Перевод задания: Для школьного журнала проводится конкурс рассказов. Напишите рассказ (около 90 слов). Подумайте о персонажах, месте, времени, последовательности событий и кульминации.

The Key in the Snow

Last Saturday, Mia and her brother Ben walked home through the park after visiting their grandmother. Suddenly, snow began to fall heavily, and they heard a small dog barking near a frozen pond. The dog was trapped behind a low fence. Ben found a gate, but it was locked. Then Mia noticed a key under a nearby bench. She opened the gate, and the dog ran safely into its owner’s arms. The owner thanked them and invited the children in for hot chocolate. They arrived home late, cold, and very proud.

Перевод:

Ключ в снегу

В прошлую субботу Мия и её брат Бен шли домой через парк после посещения бабушки. Вдруг пошёл сильный снег, и они услышали, как возле замёрзшего пруда лает маленькая собака. Она оказалась заперта за низкой оградой. Бен нашёл калитку, но она была заперта. Тогда Мия заметила ключ под ближайшей скамейкой. Она открыла калитку, и собака благополучно бросилась в объятия хозяина. Хозяин поблагодарил детей и пригласил их выпить горячего шоколада. Они вернулись домой поздно, замёрзшие, но очень гордые собой.

Поделись с друзьями