Перевод задания: Портфолио по ИКТ: напишите короткую статью о Кими Райкконене или известном спортсмене из вашей страны. Используйте текст из упражнения 2 как образец. Найдите информацию в интернете или соберите её по фотографии. (50–60 слов.)

Страна пользователя не указана, поэтому приведены три готовых варианта. Каждый английский текст содержит 50–60 слов.

Вариант 1 — Kimi Raikkonen (53 words):

Kimi Raikkonen, or the Iceman, is a famous Finnish racing car driver. He was born on 17 October 1979. Kimi became well known for his speed and calm personality. He won the Formula 1 World Championship in 2007. In his free time, he enjoys snowboarding, jogging and playing ice hockey. Many racing fans admire him.

Кими Райкконен, или «Ледяной человек», — знаменитый финский автогонщик. Он родился 17 октября 1979 года. Кими прославился своей скоростью и спокойным характером. В 2007 году он выиграл чемпионат мира Формулы-1. В свободное время он любит кататься на сноуборде, бегать и играть в хоккей. Многие поклонники автогонок восхищаются им.

Вариант 2 — Lewis Hamilton (53 words):

Lewis Hamilton is a very famous British racing car driver. He was born on 7 January 1985. He has won many Formula 1 races and is known around the world. Hamilton is also interested in music. In his free time, he enjoys playing the guitar and singing. He inspires many young people to follow their dreams.

Льюис Хэмилтон — очень знаменитый британский автогонщик. Он родился 7 января 1985 года. Он выиграл много гонок Формулы-1 и известен во всём мире. Хэмилтон также интересуется музыкой. В свободное время он любит играть на гитаре и петь. Он вдохновляет многих молодых людей следовать за своей мечтой.

Вариант 3 — Serena Williams (53 words):

Serena Williams is a famous American tennis player. She was born on 26 September 1981. Serena has won many important tennis titles and is admired by fans around the world. She is known for her powerful playing style and determination. Away from the tennis court, she enjoys spending time with her family and working on other projects.

Серена Уильямс — знаменитая американская теннисистка. Она родилась 26 сентября 1981 года. Серена выиграла множество важных теннисных титулов, и ею восхищаются поклонники во всём мире. Она известна мощной манерой игры и решительностью. Вне теннисного корта она любит проводить время с семьёй и заниматься другими проектами.

Поделись с друзьями