Перевод задания: а) Посмотри на семейное дерево Билла. Кто является его дедушкой, бабушкой, отцом, матерью, дядей, тётей, сёстрами и двоюродными братом и сестрой? б) Расскажи о семье Билла сейчас и пять лет назад.

a)

Bill’s grandfather is Tom. (Дедушка Билла — Том.)
Bill’s grandmother is Beth. (Бабушка Билла — Бет.)
Bill’s father is Sam. (Отец Билла — Сэм.)
Bill’s mother is Sue. (Мать Билла — Сью.)
Bill’s uncle is Mike. (Дядя Билла — Майк.)
Bill’s aunt is Janet. (Тётя Билла — Джанет.)
Bill’s sisters are Kim and Kate. (Сёстры Билла — Ким и Кейт.)
Bill’s cousins are Gill and Johnny. (Двоюродные брат и сестра Билла — Джилл и Джонни.)

b) To talk about the family five years ago, subtract five from each person’s current age.

Tom is Bill’s grandfather. He is 68 now. Five years ago, he was 63. He is retired now; five years ago, he worked as a postman. Beth is 67 now; five years ago, she was 62. Sue is 44 now; five years ago, she was 39. Sam is 45 now; five years ago, he was 40. Mike is 36 now; five years ago, he was 31. Janet is 33 now; five years ago, she was 28. Bill is 13 now; five years ago, he was 8. Kim and Kate are 8 now; five years ago, they were 3. Gill is 8 now; five years ago, she was 3. Johnny is 10 now; five years ago, he was 5.

Том — дедушка Билла. Сейчас ему 68 лет. Пять лет назад ему было 63 года. Сейчас он на пенсии; пять лет назад он работал почтальоном. Сейчас Бет 67 лет, а пять лет назад ей было 62 года. Сейчас Сью 44 года, а пять лет назад ей было 39 лет. Сейчас Сэму 45 лет, а пять лет назад ему было 40 лет. Сейчас Майку 36 лет, а пять лет назад ему был 31 год. Сейчас Джанет 33 года, а пять лет назад ей было 28 лет. Сейчас Биллу 13 лет, а пять лет назад ему было 8 лет. Сейчас Ким и Кейт по 8 лет, а пять лет назад им было по 3 года. Сейчас Джилл 8 лет, а пять лет назад ей было 3 года. Сейчас Джонни 10 лет, а пять лет назад ему было 5 лет.

Поделись с друзьями