Перевод задания: Представьте, что вы увидели одно из чудовищ, описанных в тексте. Напишите дневниковую запись о дне встречи. Укажите, где вы находились и что делали, что именно увидели, что чувствовали и что произошло дальше. Прочитайте запись классу.

My diary
Yesterday evening, I was walking along the shore of Loch Ness with my family. The water was calm, and the sky was getting dark. Suddenly, I spotted a long, dark shape moving across the lake. It rose above the water, showing a small snake-like head and a huge humpbacked back. Then it disappeared beneath the surface.

I felt frightened and excited at the same time. I called to my family, and they saw the ripples, but the creature was already gone. We looked at the water for a few more minutes and then went home. I still wonder whether I really saw the Loch Ness Monster.

Мой дневник
Вчера вечером я гулял(а) с семьёй по берегу озера Лох-Несс. Вода была спокойной, а небо темнело. Вдруг я заметил(а), как по озеру движется длинная тёмная фигура. Она поднялась над водой: я увидел(а) небольшую голову, похожую на змеиную, и огромную горбатую спину. Затем существо исчезло под водой.

Мне было одновременно страшно и интересно. Я позвал(а) родных. Они увидели круги на воде, но существо уже исчезло. Мы ещё несколько минут всматривались в озеро, а потом пошли домой. Я до сих пор задаюсь вопросом, действительно ли видел(а) Лох-несское чудовище.

Поделись с друзьями