Перевод задания: Посмотрите на существ на картинках. Вы когда-нибудь слышали о них? Если да, что вы о них знаете? Расскажите классу. Опишите существ, используя слова из упражнения. Из какой страны каждое существо?

a) I have heard of Nessie, the Kraken and Bigfoot. Nessie is said to live in Loch Ness. The Kraken is a legendary sea monster, and Bigfoot is a mysterious hairy creature.

Я слышал о Несси, Кракене и Бигфуте. Говорят, что Несси живёт в озере Лох-Несс. Кракен — легендарное морское чудовище, а Бигфут — загадочное волосатое существо.

b) Nessie is often described as a huge creature with a long neck and humps on its back. The Kraken is a giant sea monster with long tentacles and sharp hooks. Bigfoot is a tall, hairy creature with long arms and large feet.

Несси часто описывают как огромное существо с длинной шеей и горбами на спине. Кракен — гигантское морское чудовище с длинными щупальцами и острыми крючьями. Бигфут — высокое волосатое существо с длинными руками и большими ступнями.

c) Nessie is associated with Scotland; the Kraken with Scandinavian folklore, especially Norway; Bigfoot with North America, particularly the USA and Canada.

Несси связывают с Шотландией; Кракена — со скандинавским фольклором, особенно с Норвегией; Бигфута — с Северной Америкой, в особенности с США и Канадой.

Поделись с друзьями