Перевод задания: а) Вася участвует в школьном конкурсе на лучший талисман «Фестиваля цветов». Прочитай его описание и дополни предложения словами из рамки. б) Нарисуй Василька. в) Придумай талисман для «Фестиваля цветов» и напиши его описание в тетради.

а) Заполненный текст:

Vasilyok is a small and cheerful character. He is slim and short, with shoulder-length straight blond hair and sky-blue eyes. He has a round face, rosy cheeks with freckles, and a wide, friendly smile. He always keeps his chin up. The boy is dressed in a blue shirt and dark blue trousers. On his head, he wears a hat in the shape of a cornflower. Vasilyok looks like a tiny guardian of summer — bright, kind, and full of positive energy.

Василёк — маленький и жизнерадостный персонаж. Он стройный и невысокий, с прямыми светлыми волосами до плеч и небесно-голубыми глазами. У него круглое лицо, румяные щёки с веснушками и широкая дружелюбная улыбка. Он всегда держит подбородок поднятым. Мальчик одет в синюю рубашку и тёмно-синие брюки. На голове у него шляпа в форме василька. Василёк похож на крошечного хранителя лета — яркого, доброго и полного положительной энергии.

б) Василёк:

Рисунок показывает Василька в шляпе-васильке, синей рубашке и тёмных брюках.

в) Три возможных описания талисмана:

1. Daisy: Daisy is a cheerful little flower with a white dress of petals and a sunny yellow face. She has bright green eyes and a kind smile. She wears a leaf like a cape and loves helping flowers grow. Daisy is a friendly symbol of spring.

Маргаритка — весёлый маленький цветок с белым платьем из лепестков и солнечно-жёлтой серединкой. У неё яркие зелёные глаза и добрая улыбка. Она носит листок вместо плаща и любит помогать цветам расти. Маргаритка — дружелюбный символ весны.

2. Rosie the Bee: Rosie is a small, hardworking bee with golden stripes and soft wings. She wears a tiny flower crown and carries pollen in a little basket. Rosie is curious, brave, and always ready to help the garden.

Пчёлка Рози — маленькая трудолюбивая пчела с золотистыми полосками и лёгкими крылышками. Она носит крошечную корону из цветов и собирает пыльцу в маленькую корзинку. Рози любознательная, смелая и всегда готова помочь саду.

3. Mr. Tulip: Mr. Tulip is a tall, elegant flower with a bright red head and long green leaves. He wears a green bow tie and has a calm, welcoming smile. He loves greeting visitors and making the festival beautiful.

Мистер Тюльпан — высокий изящный цветок с ярко-красным бутоном и длинными зелёными листьями. Он носит зелёный галстук-бабочку и приветливо улыбается. Он любит встречать гостей и делать праздник красивым.

Поделись с друзьями