Перевод задания: Прочитайте текст ещё раз и отметьте предложения 1–7: T (верно), F (неверно) или NS (не сказано).

T — There is disagreement over the origins of the term “flea market”. The text gives several different explanations of the term’s origin.
Перевод: Верно — существуют разногласия по поводу происхождения выражения «блошиный рынок». В тексте приводятся разные объяснения его происхождения.
F — The text says that you can find almost anything at the markets, but it does not say that you can buy fleas there.
Перевод: Неверно — в тексте сказано, что на рынках можно найти почти всё, но не сказано, что там можно купить блох.
NS — The text says that flea markets are especially popular in Europe and that La Braderie is one of Europe’s largest; it does not say that Europe has the world’s biggest flea markets.
Перевод: Не сказано — в тексте говорится, что блошиные рынки особенно популярны в Европе и что «Ла-Брадри» — один из крупнейших рынков Европы, но не утверждается, что самые большие блошиные рынки мира находятся в Европе.
NS — The text says La Braderie is an annual event, but it does not state that it lasts two days.
Перевод: Не сказано — в тексте сказано, что «Ла-Брадри» проводится ежегодно, но не указано, что рынок работает два дня.
F — The text says that Moscow has many flea markets.
Перевод: Неверно — в тексте сказано, что в Москве много блошиных рынков.
NS — The visible text identifies the Vernisazh as a famous flea market in Moscow but does not state its opening hours.
Перевод: Не сказано — в видимой части текста «Вернисаж» назван известным блошиным рынком Москвы, но часы его работы не указаны.
F — The text says the New York market attracts Hollywood stars as well as local residents.
Перевод: Неверно — в тексте сказано, что рынок в Нью-Йорке привлекает как звёзд Голливуда, так и местных жителей.

Поделись с друзьями