Перевод задания: Напишите информационный файл о повальном увлечении, которое вы помните за последние несколько лет. Укажите, когда оно произошло, почему было популярно, чем являлось и популярно ли оно сейчас.

Fact File: Fidget Spinners

When was it?

Fidget spinners became a craze in 2017. During that year, children and teenagers started to buy them everywhere.

Why was it popular?

They were cheap, colourful and easy to carry. Many people bought them because their friends had them. For instance, children played with them at school and at home.

What was it?

It was a small toy with three arms that spun around a central point. It was a toy and a form of entertainment. Users held it between their fingers and made it spin.

Where is it now?

Fidget spinners are not as popular now. However, you can still buy them online and in some shops. Most children prefer newer toys and computer games these days.

Перевод:

Информационный файл: спиннеры

Когда это было?

Спиннеры стали повальным увлечением в 2017 году. В тот год дети и подростки начали повсюду их покупать.

Почему они были популярны?

Они были дешёвыми, яркими и удобными для переноски. Многие покупали их, потому что они были у друзей. Например, дети играли со спиннерами в школе и дома.

Что это было?

Это была небольшая игрушка с тремя лопастями, вращавшимися вокруг центральной точки. Это была игрушка и развлечение. Пользователь держал её между пальцами и раскручивал.

Где они сейчас?

Сейчас спиннеры уже не так популярны. Однако их всё ещё можно купить в интернете и в некоторых магазинах. В наши дни большинство детей предпочитает более новые игрушки и компьютерные игры.

Поделись с друзьями