Перевод задания: Напиши короткий отзыв (5–6 предложений) о недавно прочитанной книге. Укажи её название и автора, о каком виде спорта она, каков основной сюжет, понравилась ли тебе книга и почему, а также порекомендовал(а) бы ты её другим подросткам.

Вариант 1 — теннис.

“The Crossover” by Kwame Alexander is a novel about basketball. It tells the story of twin brothers Josh and Jordan, who love the game but face changes in their family and friendship. I enjoyed the book because its energetic poems make the story exciting. It also shows how important it is to listen to the people you love. I would recommend it to teenagers who enjoy sports and stories about family.

«Кроссовер» Кваме Александера — роман о баскетболе. В нём рассказывается о братьях-близнецах Джоше и Джордане, которые любят эту игру, но сталкиваются с переменами в семье и дружбе. Мне понравилась эта книга, потому что её энергичные стихи делают историю захватывающей. Она также показывает, как важно прислушиваться к близким. Я бы порекомендовал(а) её подросткам, которым нравятся спорт и истории о семье.

Вариант 2 — бейсбол.

“The Boy Who Saved Baseball” by John H. Ritter is a novel about baseball. A boy named Tom tries to save his town’s baseball field from being sold. The story is full of teamwork, determination, and surprising moments. I enjoyed it because the characters work together to protect something important to their community. I would recommend this book to teenagers who like exciting stories about sports and friendship.

«Мальчик, который спас бейсбол» Джона Х. Риттера — роман о бейсболе. Мальчик по имени Том пытается спасти бейсбольное поле своего города от продажи. История полна командной работы, решимости и неожиданных событий. Мне понравилась книга, потому что герои объединяются, чтобы защитить то, что важно для их сообщества. Я бы порекомендовал(а) её подросткам, которым нравятся захватывающие истории о спорте и дружбе.

Вариант 3 — бейсбол.

“Heat” by Mike Lupica is a novel about baseball. It follows Michael, a talented young pitcher who dreams of playing in a championship. He faces difficult challenges and learns to trust his friends. I enjoyed the book because it combines exciting games with a moving story about courage. I would recommend it to teenagers who like baseball and determined characters.

«Жара» Майка Люпики — роман о бейсболе. В нём рассказывается о Майкле, талантливом юном питчере, который мечтает сыграть в чемпионате. Он сталкивается с трудностями и учится доверять друзьям. Мне понравилась книга, потому что в ней захватывающие матчи сочетаются с трогательной историей о смелости. Я бы порекомендовал(а) её подросткам, которым нравятся бейсбол и целеустремлённые герои.

Поделись с друзьями