Перевод задания: Распределите суффиксы, образующие данные существительные, на три группы по их обобщённому значению: 1) суффиксы, обозначающие людей разных профессий или видов деятельности; 2) суффиксы со значением собирательности или совокупности; 3) суффиксы со значением уменьшительности.

1. Люди разных профессий или видов деятельности: assist-ant (помощник), train-ee (стажёр, обучающийся), act-ress (актриса), paint-er (художник), histori-an (историк), scient-ist (учёный), supervis-or (руководитель, supervisor).

2. Собирательность или совокупность: member-ship (членство), sister-hood (сестринство), yuppie-dom (совокупность яппи; среда яппи), machine-ry (машины, оборудование), reader-ship (читатели как группа; readership), arist-ocracy (аристократия). Слово finery образовано с суффиксом -ery и означает нарядную одежду или украшения; к значению собирательности оно относится лишь в широком значении группы/совокупности вещей.

3. Уменьшительность: lecture-ette (лекция небольшого объёма), pig-let (поросёнок), aunt-ie (тётушка), duck-ling (утёнок), baby-kins (малыш, ласк.), night-ie (короткая ночная одежда; уменьшительная форма).

Суффиксы выделены в словах; некоторые из них имеют несколько значений, поэтому классификация дана по значению соответствующего слова в приведённом списке.

Поделись с друзьями