Перевод задания: Одежда и мода: а) опишите одежду на картинках A–E, используя слова о рисунке, стиле и материале; б) скажите, что вы думаете об одежде людей, используя предложенные выражения; в) выберите картинку, опишите её классу и объясните свой выбор.

a)

A: The man is wearing a floral shirt, loose-fitting shorts and a hat. His clothes look casual and sporty. (На мужчине цветочная рубашка, свободные шорты и шляпа. Его одежда выглядит повседневной и спортивной.)
B: The man is wearing a checked outfit. His clothes look baggy and old-fashioned. (На мужчине одежда в клетку. Она выглядит мешковатой и старомодной.)
C: The woman is wearing a striped dress and an elaborate headpiece. Her outfit looks unusual and elegant. (На женщине полосатое платье и сложный головной убор. Её наряд выглядит необычно и элегантно.)
D: The young man is wearing a plain dark sweater and jeans. His clothes look casual and comfortable. (На молодом человеке однотонный тёмный свитер и джинсы. Его одежда выглядит повседневной и удобной.)
E: The woman is wearing a blue, tight-fitting outfit with a patterned belt. She looks fashionable and smart. (На женщине синяя облегающая одежда с узорчатым поясом. Она выглядит модно и элегантно.)

b)

The man’s clothes in picture A make him look funny. (Одежда мужчины на картинке A делает его забавным.)
The outfit in picture B looks ridiculous and old-fashioned. (Наряд на картинке B выглядит нелепым и старомодным.)
The woman in picture C looks elegant, but her outfit is unusual. (Женщина на картинке C выглядит элегантно, но её наряд необычный.)
The young man in picture D looks casual and comfortable. (Молодой человек на картинке D выглядит одетым просто и удобно.)
The woman in picture E looks very smart and fashionable. (Женщина на картинке E выглядит очень элегантно и модно.)

c) Три варианта описания:

Picture A: The man is wearing a floral shirt, loose-fitting shorts, a hat and sandals. His outfit looks funny and unusual. I chose this picture because his clothes are very colourful. (Мужчина одет в цветочную рубашку, свободные шорты, шляпу и сандалии. Его наряд выглядит забавно и необычно. Я выбрал эту картинку, потому что одежда на нём очень яркая.)

Picture C: The woman is wearing a long striped dress and a large decorative headpiece. Her outfit looks elegant and dramatic. I chose this picture because it is very original. (Женщина одета в длинное полосатое платье и большой декоративный головной убор. Её наряд выглядит элегантно и эффектно. Я выбрал эту картинку, потому что она очень оригинальная.)

Picture E: The woman is wearing a blue outfit with a patterned belt and sunglasses. She looks smart and fashionable. I chose this picture because I like the colour and style. (Женщина одета в синюю одежду с узорчатым поясом и солнцезащитными очками. Она выглядит элегантно и модно. Я выбрал эту картинку, потому что мне нравятся цвет и стиль.)

Поделись с друзьями