Перевод задания: Напишите в тетради разговор, похожий на разговор в упражнении 1a. Объясните, как пройти: а) к ювелирному магазину, б) в мясную лавку.

На фотографии нет полной карты улиц, поэтому точные маршруты определить нельзя. Ниже приведены условные образцы: названия улиц и направления следует заменить, если на карте в учебнике указано иначе.

a) At the jeweller’s

— Excuse me. How do I get to the jeweller’s?
— Go straight along Canal Street and turn left at the corner.
— Is it far?
— No, it’s only a two-minute walk. The jeweller’s is next to the bookshop.
— Thank you very much.
— You’re welcome.

Перевод:

— Извините. Как пройти к ювелирному магазину?
— Идите прямо по улице Канал и поверните налево на углу.
— Это далеко?
— Нет, всего две минуты пешком. Ювелирный магазин находится рядом с книжным магазином.
— Большое спасибо.
— Пожалуйста.

b) At the butcher’s

— Excuse me. Where’s the butcher’s, please?
— Go round the corner and walk down the road. It’s opposite the newsagent’s.
— Is it far?
— No, it’s only a three-minute walk.
— Thanks a lot.
— You’re welcome.

Перевод:

— Извините. Где находится мясная лавка?
— Обойдите угол и идите вниз по дороге. Она напротив газетного киоска.
— Это далеко?
— Нет, всего три минуты пешком.
— Большое спасибо.
— Пожалуйста.

Поделись с друзьями