Перевод задания: Дополните текст правильной формой глаголов в скобках, используя Present Simple или Present Continuous. Затем прослушайте и проверьте.

Meg is in Siberia for a year at the university in Yakutsk and life is very different. In the UK, she usually drives to university. In Yakutsk, she takes the bus every day. She studies Russian in the UK and she’d like to be a translator. She’s got exams this week so she is studying really hard. She says, ‘Right now I am reading a book in Russian. I am trying not to use the dictionary too much.’ She is having a great time in Yakutsk because she goes to the university International Club twice a week. They organise activities and she meets lots of local students there. ‘It’s great fun. The people are really nice and I am learning a lot of Russian.’

Present Simple описывает привычки и регулярные действия: usually drives, takes every day, goes twice a week, organise. Present Continuous описывает временные ситуации и происходящее сейчас: is studying this week, am reading right now, am trying, is having, am learning.

Мэг на год приехала в Сибирь, в университет Якутска, и её жизнь сильно отличается от привычной. В Великобритании она обычно ездит в университет на машине. В Якутске она каждый день ездит на автобусе. В Великобритании она изучает русский язык и хотела бы стать переводчиком. На этой неделе у неё экзамены, поэтому она очень усердно занимается. Она говорит: «Сейчас я читаю книгу на русском. Я стараюсь не слишком часто пользоваться словарём». Ей очень нравится в Якутске, потому что она дважды в неделю ходит в университетский международный клуб. Там организуют мероприятия, и она встречает много местных студентов. «Это очень весело. Люди здесь очень приятные, и я многому учусь по-русски».

Поделись с друзьями