Перевод задания: Заполните известные цитаты артиклями a/an, the или Ø (без артикля).

‘I have a dream.’ Martin Luther King
«У меня есть мечта».
‘The Earth goes round the Sun.’ Copernicus
«Земля вращается вокруг Солнца».
‘I paint Ø objects as I think them, not as I see them.’ Pablo Picasso
«Я изображаю предметы такими, какими я их представляю, а не такими, какими вижу».
‘To be or not to be, that is the question.’ William Shakespeare
«Быть или не быть — вот в чём вопрос».
‘Ø Imagination is more important than Ø knowledge.’ Albert Einstein
«Воображение важнее знания».
‘Nothing is more responsible for the good old days than a bad memory.’ Franklin Pierce Adams
«Ничто не заставляет нас больше ценить старые добрые времена, чем плохая память».
‘The only problem with common sense is that it is not very common.’ Voltaire
«Единственная проблема здравого смысла в том, что он не так уж распространён».
‘Ø Life is a dream.’ Calderón de la Barca
«Жизнь — это сон».

Артикль the употребляется с уникальными объектами и в устойчивых выражениях (the question, the only problem). Нулевой артикль используется с существительными во множественном числе и неисчисляемыми понятиями в общем значении. В цитате о воображении и знании нужны строчные буквы: imagination, knowledge.

Поделись с друзьями