Перевод задания: Напишите письмо. Правильно оформите его и используйте фразы из упражнения 1.

Так как конкретный вид спорта и событие не заданы, приведены три условных варианта. Имена, места, даты и цены можно заменить на свои.

Вариант 1

12 Park Road
Plymouth
10 June

Dear Sam,

Sorry I didn’t write sooner. I’ve been busy with my exams. Guess what! I’m going to watch a football match between Plymouth Argyle and Bristol City this Saturday at 3 p.m. The match is at the stadium in Plymouth. Would you like to come with me? The tickets are £8 each. Gemma and Ross are going too, so it’ll be fun. It would be great if you could come.

That’s all for now.

Love,
Alex

Перевод:

12 Парк-роуд
Плимут
10 июня

Дорогой Сэм!

Извини, что не написал раньше. Я был занят экзаменами. Угадай что! В эту субботу в 15:00 я собираюсь посмотреть футбольный матч между «Плимут Аргайл» и «Бристоль Сити». Матч пройдёт на стадионе в Плимуте. Хочешь пойти со мной? Билеты стоят по 8 фунтов. Джемма и Росс тоже идут, так что будет весело. Было бы здорово, если бы ты смог прийти.

На этом пока всё.

С любовью,
Алекс

Вариант 2

24 Green Street
Leeds
10 June

Hi Maya,

Sorry, it’s ages since I wrote to you. I’ve got some exciting news! I’m going to watch a basketball game between the Leeds Lions and the York Eagles on Sunday at 2 p.m. It’s at the sports centre in Leeds. Maybe you could come with me? The tickets cost £10 each. My brother Tom and our friend Ella are going too. It would be great if you could join us.

Write back soon!

Best wishes,
Jamie

Перевод:

24 Грин-стрит
Лидс
10 июня

Привет, Майя!

Давно я тебе не писал. У меня отличные новости! В воскресенье в 14:00 я собираюсь посмотреть баскетбольный матч между «Лидс Лайонс» и «Йорк Иглз». Он пройдёт в спортивном центре Лидса. Может быть, ты пойдёшь со мной? Билеты стоят по 10 фунтов. Мой брат Том и наша подруга Элла тоже идут. Было бы здорово, если бы ты присоединилась к нам.

Напиши поскорее!

С наилучшими пожеланиями,
Джейми

Вариант 3

5 River Lane
Cardiff
10 June

Dear Ben,

Apologies for not replying sooner. I’ve been busy, but I have some great news! I’m going to watch a rugby match between Cardiff and Swansea next Friday at 7 p.m. The game will be at Cardiff Arms Park. Why don’t you come along? Tickets are £12 each. My friends Lucy and Dan are going too. It would be great if you could come!

See you soon,

Love,
Charlie

Перевод:

5 Ривер-лейн
Кардифф
10 июня

Дорогой Бен!

Извини, что не ответил раньше. Я был занят, но у меня отличные новости! В следующую пятницу в 19:00 я собираюсь посмотреть матч по регби между командами Кардиффа и Суонси. Игра пройдёт на стадионе «Кардифф Армс Парк». Почему бы тебе не пойти со мной? Билеты стоят по 12 фунтов. Мои друзья Люси и Дэн тоже идут. Было бы здорово, если бы ты смог прийти!

До скорого!

С любовью,
Чарли

Поделись с друзьями