Перевод задания: Заполните письмо, поставив глаголы в скобках в Present Perfect или Present Perfect Continuous.

Dear Jimmy,
How are you? I’m sorry I haven’t been in touch lately, but I have been studying hard for my exams.

Well, let me tell you my news!
To start with, I have had a really nice haircut and I look so different now! I have also signed up for a taekwondo class! We haven’t started yet, but we’ll start in a week. My friend, Billy, has been taking the same class for two weeks now. I think you have met him before. He was at the college concert last week. Billy says that it’s great exercise and a lot of fun. He hasn’t had many lessons yet, but he has already learned some basic moves. I’m so anxious to start next week. I think it’ll be great!

Well, that’s my news! Let me know what you have been doing with yourself lately. Is it true that you’re moving to Paris? Have you found a house yet?

Write back soon,
Bob

Перевод:
Дорогой Джимми!
Как ты? Извини, что я давно не выходил на связь, но я усердно готовился к экзаменам.

Ну, расскажу тебе новости! Для начала, я сделал отличную стрижку и теперь выгляжу совсем иначе! Я также записался на занятия по тхэквондо! Мы ещё не начали, но начнём через неделю. Мой друг Билли уже две недели ходит на те же занятия. Думаю, ты уже встречал его. На прошлой неделе он был на концерте в колледже. Билли говорит, что это отличная физическая нагрузка и очень весело. У него ещё было не так много занятий, но он уже выучил несколько основных приёмов. Мне не терпится начать на следующей неделе. Думаю, будет здорово!

Ну, вот и все мои новости! Расскажи, чем ты занимался в последнее время. Правда, что ты переезжаешь в Париж? Ты уже нашёл дом?

Скоро напиши,
Боб

Кратко о выборе времени: Present Perfect Continuous подчёркивает продолжающееся или недавнее действие (studying, taking, doing); Present Perfect употребляется для результата, опыта и завершённого действия с актуальным результатом (had, signed up, met, learned, found).

Поделись с друзьями