Перевод задания: Это первый день Джулии на практике. Заполните диалог наиболее подходящими модальными глаголами. Иногда возможен более чем один ответ.

W: So, Julia, welcome to the chocolate factory. I’m William. Nice to meet you. (Итак, Джулия, добро пожаловать на шоколадную фабрику. Я Уильям. Рад познакомиться.)

J: Hi. Nice to meet you too. (Привет. Я тоже рада познакомиться.)

W: OK. Let’s have a look round first of all. There are a few rules in the factory – you need to/have to wear these special plastic shoes at all times and I’m afraid you mustn’t wear any jewellery ... oh, actually if you are married, you don’t have to take off your wedding ring, but no other jewellery, please. (Хорошо. Для начала давай осмотримся. На фабрике есть несколько правил: ты должна всё время носить эту специальную пластиковую обувь, и, боюсь, украшения носить нельзя. Хотя, если ты замужем, обручальное кольцо снимать не нужно, но другие украшения, пожалуйста, не надевай.)

J: OK, that’s fine. I’m not married, so no problem. (Хорошо, без проблем. Я не замужем.)

W: OK. Follow me then please ... This is where we make the chocolate. We tell our workers that it’s OK to eat as much chocolate as they like and of course, they don’t have to pay – it’s free. (Хорошо. Тогда следуй за мной, пожалуйста… Здесь мы делаем шоколад. Мы разрешаем работникам есть сколько угодно шоколада, и, конечно, им не нужно платить — он бесплатный.)

J: Really? Can I try some? (Правда? Можно мне попробовать?)

W: Of course, but you mustn’t use your fingers. Here, put this glove on. (Конечно, но нельзя брать его руками. Вот, надень эту перчатку.)

J: Thanks. Mmmm, it’s delicious. Oh dear, I mustn’t eat too much though. (Спасибо. М-м-м, очень вкусно. Ой, всё-таки мне нельзя съесть слишком много.)

W: Don’t worry. We usually find that after a few days, people have had enough. (Не волнуйся. Обычно через несколько дней людям шоколада уже хватает.)

J: Hmm. I’m not sure about that. (Хм. Не уверена.)

Поделись с друзьями