Перевод задания: Послушай и расставь реплики диалогов по порядку. Текст в учебнике поможет тебе.

В первом диалоге уже обозначено начало: «Ты будешь спать в моей комнате». Далее Лиза спрашивает, где будет спать Мария, Мария отвечает, что в комнате Флориана, затем Лиза уточняет про Флориана.

Dialog 1 — Диалог 1

Maria: Du schläfst in meinem Zimmer. (Мария: Ты будешь спать в моей комнате.)
Lisa: Und wo schläfst du? (Лиза: А где будешь спать ты?)
Maria: In Florians Zimmer. (Мария: В комнате Флориана.)
Lisa: Und Florian? (Лиза: А Флориан?)
Maria: Florian schläft bei Alexander. (Мария: Флориан будет спать у Александра.)

Во втором диалоге сначала фрау Нисс говорит, что через час они будут есть, и спрашивает, голодны ли гости. Мария отвечает, что голодна; Лиза тоже голодна, но хочет сначала отдохнуть.

Dialog 2 — Диалог 2

Frau Niess: In einer Stunde essen wir. Habt ihr Hunger? (Фрау Нисс: Через час мы будем есть. Вы голодны?)
Maria: Ich schon. (Мария: Я — да.)
Lisa: Ich auch. Aber zuerst möchte ich mich etwas ausruhen. (Лиза: Я тоже. Но сначала я хотела бы немного отдохнуть.)
Frau Niess: Schön, mach das. (Фрау Нисс: Хорошо, отдохни.)
Maria: Du kannst da auf dem Sofa schlafen. (Мария: Ты можешь поспать там, на диване.)
Lisa: O. K. Das mache ich. (Лиза: Хорошо. Так и сделаю.)
Frau Niess: In einer Stunde also. (Фрау Нисс: Значит, через час.)

Поделись с друзьями