Перевод задания: Используй неопределённый или определённый артикль.

Pour le raid il faut un VTT et un casque. Le VTT est pour rouler dans les sentiers à la montagne ou à la forêt, et le casque [est nécessaire] pour éviter les blessures. (Для похода нужны горный велосипед и шлем. Велосипед нужен, чтобы ездить по горным или лесным тропам, а шлем — чтобы избежать травм.)
C’est un entraîneur. L’entraîneur de notre équipe est très sévère et exigeant. (Это тренер. Тренер нашей команды очень строгий и требовательный.)
C’est une bonne équipe. Elle s’entraîne avec endurance. (Это хорошая команда. Она тренируется на выносливость.) В пропуске перед глаголом требуется местоимение, а не артикль.
« Il me faut prendre un maillot de bain à la mer. » — « Le maillot est dans ta valise. » (Мне нужно взять на море купальный костюм. — Костюм в твоём чемодане.)
C’est un nouveau modèle sportif : un sweat à capuche. Le sweat est très commode. (Это новая спортивная модель — толстовка с капюшоном. Толстовка очень удобная.)
Les lunettes de soleil sont indispensables à la plage. Mais j’ai oublié mes lunettes à l’hôtel. (Солнцезащитные очки необходимы на пляже. Но я забыл очки в отеле.) Здесь перед «lunettes» требуется притяжательное слово, а не артикль.
Quand nous allons à la montagne il nous faut une paire de baskets. Les baskets, ce sont les meilleures chaussures pour les randonnées. (Когда мы едем в горы, нам нужна пара кроссовок. Кроссовки — лучшая обувь для походов.)

Неопределённый артикль вводит предмет впервые; определённый употребляется, когда предмет уже назван или имеется в виду конкретный. В некоторых пропусках по смыслу требуются местоимения.

Поделись с друзьями