Перевод задания: А ты? Что ты делал(а) этим летом? Подготовь короткую презентацию PowerPoint или заметку для школьной газеты. Ответь устно или письменно на вопросы: где ты был(а)? С кем провёл(а) каникулы? Бывал(а) ли ты там раньше? Что было особенно интересным? А что было скучным? Хотел(а) бы ты ещё раз провести такие каникулы? Закончи подходящим образом предложения с weil (потому что) и obwohl (хотя).

Личные сведения в задании не указаны, поэтому ниже даны три условных готовых варианта. Выбери подходящий и замени детали на свои.

Вариант 1 — на море

Meine Sommerferien am Meer

In diesem Sommer war ich mit meinen Eltern am Meer. Ich habe diesen Ort schon einmal besucht. Besonders interessant waren die Ausflüge und die Natur. Langweilig war manchmal das lange Warten im Restaurant. Ich möchte noch einmal an diesen Ort fahren, weil das Meer wunderschön ist. Diese Ferien waren nicht so toll, weil es an einigen Tagen geregnet hat. Ich möchte noch einmal solche Ferien haben, obwohl die Reise ziemlich lang war.

Мои летние каникулы на море. Этим летом я был(а) на море с родителями. Я уже бывал(а) в этом месте. Особенно интересными были экскурсии и природа. Иногда было скучно долго ждать в ресторане. Я хотел(а) бы ещё раз поехать туда, потому что море очень красивое. Эти каникулы были не такими замечательными, потому что несколько дней шёл дождь. Я хотел(а) бы ещё раз провести такие каникулы, хотя дорога была довольно долгой.

Вариант 2 — в горах

Meine Sommerferien in den Bergen

In diesem Sommer war ich mit meinen Freunden in den Bergen. Diesen Ort habe ich noch nie besucht. Besonders interessant waren die Wanderungen und die schöne Natur. Langweilig war manchmal das schlechte Wetter. Ich möchte noch einmal an diesen Ort fahren, weil die Berge sehr schön sind. Diese Ferien waren nicht so toll, weil wir einmal den ganzen Tag im Hotel bleiben mussten. Ich möchte noch einmal solche Ferien haben, obwohl die Wanderungen anstrengend waren.

Мои летние каникулы в горах. Этим летом я был(а) в горах с друзьями. Я ещё никогда не бывал(а) в этом месте. Особенно интересными были походы и красивая природа. Иногда было скучно из-за плохой погоды. Я хотел(а) бы ещё раз поехать туда, потому что горы очень красивые. Эти каникулы были не такими замечательными, потому что однажды нам пришлось весь день оставаться в гостинице. Я хотел(а) бы ещё раз провести такие каникулы, хотя походы были утомительными.

Вариант 3 — у бабушки и дедушки

Meine Sommerferien bei meinen Großeltern

In diesem Sommer war ich bei meinen Großeltern auf dem Land. Ich habe diesen Ort schon mehrmals besucht. Besonders interessant war das Treffen mit meinen Freunden und die Arbeit im Garten. Langweilig war manchmal die lange Fahrt ins Dorf. Ich möchte noch einmal an diesen Ort fahren, weil ich meine Großeltern gern besuche. Diese Ferien waren nicht so toll, weil es oft sehr heiß war. Ich möchte noch einmal solche Ferien haben, obwohl ich manchmal meine Freunde in der Stadt vermisst habe.

Мои летние каникулы у бабушки и дедушки. Этим летом я был(а) у бабушки и дедушки в деревне. Я бывал(а) там уже несколько раз. Особенно интересными были встречи с друзьями и работа в саду. Иногда было скучно долго ехать в деревню. Я хотел(а) бы ещё раз поехать туда, потому что мне нравится навещать бабушку и дедушку. Эти каникулы были не такими замечательными, потому что часто было очень жарко. Я хотел(а) бы ещё раз провести такие каникулы, хотя иногда скучал(а) по друзьям в городе.

Поделись с друзьями