Перевод задания: а) Посмотри на картинки и заголовки в тексте. Какую еду, по-твоему, можно получить в каждом из этих мест? Послушай и прочитай, чтобы узнать. б) Прочитай ещё раз и замени выделенные слова словами из текста.

a)

Chippies: You can get fish ’n’ chips, pies and side dishes such as mushy peas. (В заведениях «чиппи» можно купить рыбу с картофелем фри, пироги и гарниры, например пюре из зелёного горошка.)
Traditional cafés: You can get sandwiches, salads, hot snacks, cooked meals, drinks and baked goods. (В традиционных кафе можно купить сэндвичи, салаты, горячие закуски, приготовленные блюда, напитки и выпечку.)
Ethnic restaurants: You can get Chinese, Indian and Italian dishes. (В этнических ресторанах можно попробовать китайские, индийские и итальянские блюда.)

b)

Fish ’n’ chips is a popular and internationally famous English dish. (Рыба с картофелем фри — популярное и известное во всём мире английское блюдо.)
The most popular Italian dishes are pizza, spaghetti bolognese and lasagne. (Самые популярные итальянские блюда — пицца, спагетти болоньезе и лазанья.)
Many Britons have lunch or a snack at a café. (Многие британцы обедают или перекусывают в кафе.)
The restaurants and takeaway shops that sell fish ’n’ chips are traditionally called chippies. (Рестораны и заведения навынос, где продают рыбу с картофелем фри, традиционно называют «чиппи».)
Cafés serve delicious sandwiches, salads and hot snacks. (В кафе подают вкусные сэндвичи, салаты и горячие закуски.)
Indian restaurants serve chicken, prawns or meat with rice and a variety of curry sauces. (В индийских ресторанах подают курицу, креветки или мясо с рисом и различными соусами карри.)

Поделись с друзьями