Перевод задания: Представьте, что вы пережили одно из необычных явлений, описанных в текстах. За три минуты напишите о своём опыте и чувствах. Расскажите об этом классу. Начните так: «Я нахожусь в регионе Йоро, Гондурас. Дождь идёт с самого утра. Сейчас…»

Так как конкретное явление не выбрано, вот три возможных условных варианта.

Вариант 1 — дождь из рыб:

I’m in the region of Yoro, Honduras. It has been raining since morning. Right now it’s raining tiny fish! I can hardly believe my eyes. People are running outside to look, and I feel surprised and excited. I have never seen anything like this before.

Я нахожусь в регионе Йоро, Гондурас. Дождь идёт с самого утра. Сейчас с неба падают маленькие рыбки! Я едва могу поверить своим глазам. Люди выбегают посмотреть, и я удивлён(а) и взволнован(а). Я никогда раньше не видел(а) ничего подобного.

Вариант 2 — бесконечная гроза с молниями:

I’m in the Catatumbo region of Venezuela. A storm has been going on for hours. Bright lightning keeps flashing across the sky, and thunder is rumbling all around me. I feel a little frightened, but the storm is amazing to watch.

Я нахожусь в регионе Кататумбо в Венесуэле. Гроза продолжается уже несколько часов. Яркие молнии то и дело вспыхивают в небе, а вокруг гремит гром. Мне немного страшно, но за грозой удивительно наблюдать.

Вариант 3 — огненный торнадо:

I’m watching a fire tornado from a safe place. Flames are spinning high into the sky, and the wind is very strong. I feel shocked and worried for the people nearby. I’m glad the firefighters are there to help.

Я наблюдаю за огненным торнадо из безопасного места. Пламя закручивается высоко в небо, а ветер очень сильный. Я потрясён(а) и беспокоюсь о людях поблизости. Я рад(а), что пожарные рядом и могут помочь.

Поделись с друзьями