Перевод задания: Соедините половинки составных существительных в рамках A и B и вставьте получившиеся слова в предложения.

Составные словосочетания: cable car (канатная дорога), dirt track (грунтовая дорога), public transport (общественный транспорт), rush hour (час пик), short cut (короткий путь), suspension bridge (подвесной мост), traffic jams (пробки), winding path (извилистая тропа).

There’s no road to get to my aunt’s house but we can use the dirt track if you drive slowly and don’t mind getting the car muddy.
(До дома моей тёти нет дороги, но можно воспользоваться грунтовой дорогой, если ехать медленно.)
The Tibetan saint Thangtong Gyalpo built a suspension bridge with iron chains as early as 1433 in Bhutan.
(Тибетский святой Тхангтонг Гьялпо построил подвесной мост с железными цепями.)
The longest journey made by a cable car is 7,455 metres.
(Самая длинная поездка на канатной дороге составляет 7455 метров.)
If more people used public transport like buses and trams, there’d be less traffic on the roads and less pollution in the air.
(Если бы больше людей пользовались общественным транспортом, на дорогах было бы меньше машин и загрязнения воздуха.)
Sorry we’re late. It’s rush hour and there are always awful traffic jams at this time of day.
(Извините, что мы опоздали. Сейчас час пик, и в это время всегда ужасные пробки.)
There’s a wonderful winding path through the forest.
(Через лес проходит чудесная извилистая тропа.)

Поделись с друзьями