Перевод задания: Послушай и прочитай.

Petra: The Hidden City

Петра: скрытый город.

Petra in Jordan is an old, hidden city in the middle of a rocky desert. To find the hidden city, visitors walk along a path between high rock walls in the mountains. At the end of the path, there is a wonderful view.

Петра в Иордании — древний скрытый город посреди каменистой пустыни. Чтобы найти этот город, посетители идут по тропе между высокими скалами в горах. В конце тропы открывается замечательный вид.

A group of people called the Nabateans built Petra about 2,500 years ago. For about 500 years, Petra was a capital city and there were a lot of people. The buildings were inside the rocks. They were like big, beautiful caves.

Петра была построена около 2500 лет назад народом, который назывался набатеями. Примерно 500 лет Петра была столицей, и там жило много людей. Здания находились внутри скал. Они были похожи на большие красивые пещеры.

Years later, the Nabateans left Petra. For hundreds of years, the city was empty. But in 1812, a Swiss explorer called Johann Ludwig Burckhardt was the first European visitor to the city.

Спустя годы набатеи покинули Петру. На протяжении сотен лет город был пуст. Но в 1812 году швейцарский исследователь по имени Иоганн Людвиг Буркхардт стал первым европейцем, посетившим город.

In 1989, Petra was in the film Indiana Jones and the Last Crusade. After that, the city was famous all over the world.

В 1989 году Петра появилась в фильме «Индиана Джонс и последний крестовый поход». После этого город стал известен во всём мире.

Today, some people call Petra the Rose-Red City. As you walk through the city, you can still see the beautiful buildings. Petra is one of the seven wonders of the world. Lots of people visit the city every year.

Сегодня некоторые люди называют Петру Розово-красным городом. Прогуливаясь по городу, всё ещё можно увидеть прекрасные здания. Петра — одно из семи чудес света. Каждый год город посещает множество людей.

Поделись с друзьями