Перевод задания: а) В каком из перечисленных магазинов вы услышали бы следующие фразы? б) В каком магазине можно купить перечисленные товары?

а) По контексту фраз выбираем соответствующий магазин:

“Do you have this in an extra large size?” — clothes shop (магазин одежды).
“Just a wash and blow-dry, please.” — hairdresser’s (парикмахерская).
“A kilo of steak, please.” — butcher’s (мясная лавка).
“These are fresh from the oven.” — baker’s (пекарня).
“I’ve come to pick up my prescription.” — chemist’s (аптека).
“I take a size five, narrow.” — shoe shop (обувной магазин).
“Are you long or short-sighted?” — optician’s (магазин оптики).
“I need to send this first class.” — post office (почтовое отделение).
“A dozen of those pink ones, please.” — florist’s (цветочный магазин).

б) Для товара “a kilo of fish” на фотографии читается “a kilo of …”, но вид товара обрезан. Ниже указан ответ для читаемых товаров и для вероятного варианта “fish”.

some stamps — post office (почтовое отделение);
a bottle of aspirin — chemist’s (аптека);
a kilo of fish — fishmonger’s (рыбная лавка);
a pair of sunglasses — optician’s (магазин оптики);
some prawns — fishmonger’s (рыбная лавка);
a dress — clothes shop (магазин одежды);
a fruitcake — baker’s (пекарня);
a necklace — jeweller’s (ювелирный магазин).

Вид товара после “a kilo of” на изображении обрезан; если там указано не “fish”, нужен полный фрагмент страницы, чтобы точно определить магазин.

Поделись с друзьями