Перевод задания: а) Снова посмотрите на профессии в упражнении 1. Найдите не менее двух профессий, которыми не могли бы заниматься перечисленные люди. б) Найдите не менее одного вида работы, который соответствует каждому описанию.

а) Возможны разные ответы. Здесь выбраны подходящие профессии из категорий упражнения 1.

Jane gets seasick easily. She couldn't be a sailor (моряком) or a pilot (пилотом), as both jobs can involve travel by sea or air.
Tony can't stand being behind a desk. He couldn't be a clerk (клерком) or a secretary (секретарём), as these are office jobs.
Pat doesn't want to go to university. Pat couldn't become a doctor (врачом) or a lawyer (юристом), as these professions normally require higher education.
Pete isn't good at working with his hands. He couldn't be a plumber (сантехником) or a carpenter (плотником), as both jobs involve practical manual work.
Mary doesn't want to work in the evenings or at weekends. She couldn't be a waitress (официанткой) or a singer (певицей), as these jobs often involve evening or weekend work.
John can't stand working shifts. He couldn't be a nurse (медбратом/медсестрой) or a firefighter (пожарным), as these jobs can involve shifts.
Sue can't stand the sight of blood. She couldn't be a surgeon (хирургом) or a dentist (стоматологом).
Bob can't work for other people. He couldn't be a clerk (клерком) or a secretary (секретарём), as they work for an employer.

б)

involves a lot of travelling — a pilot (пилот).
somebody can do part-time — a translator (переводчик).
is 9 to 5 — a clerk (клерк).
is full-time — a doctor (врач).
can be done outdoors/indoors — a photographer (фотограф).
is risky — a firefighter (пожарный).
starts early in the morning — a gardener (садовник).
requires that you wear a uniform — a police officer (полицейский).
requires shift work — a nurse (медбрат/медсестра).
pays a good salary — a chief executive officer (генеральный директор).
requires highly-qualified personnel — an engineer (инженер).
you can do as part of a team — a doctor (врач).
gives you a lot of responsibility — a company director (директор компании).

Поделись с друзьями