Перевод задания: Перепиши текст. Вставь the, если необходимо.

Travelling around the world is fantastic. Sometimes I imagine myself climbing mountains in Asia or in America. I often dream of fishing in the long and deep rivers of the Russian Federation, watching penguins in Antarctica, or breaking through the jungles of South America. I also think of visiting China, the United States, Spain and the Netherlands some time in the future. But you know what? For me, Kaluga will always be the best place in the world. Because all my family and my best friends live there!

Пояснение: с названиями континентов и большинством названий стран артикль не употребляется. The используется, в частности, с названиями the Russian Federation, the United States и the Netherlands, а также в выражениях the world, the future, the best place. Перед my best friends дополнительный артикль не нужен.

Перевод: Путешествовать по всему миру замечательно. Иногда я представляю, как взбираюсь на горы в Азии или Америке. Я часто мечтаю ловить рыбу в длинных и глубоких реках Российской Федерации, наблюдать за пингвинами в Антарктиде или пробираться сквозь джунгли Южной Америки. Я также думаю о том, чтобы когда-нибудь побывать в Китае, Соединённых Штатах, Испании и Нидерландах. Но знаешь что? Для меня Калуга всегда будет лучшим местом в мире, потому что там живут вся моя семья и мои лучшие друзья!

Поделись с друзьями