Перевод задания: Обсудите вопросы в группах. 1) Какой проект Джейми (Fifteen, Pass It On или Jamie’s School Dinners) кажется вам самым интересным? Почему? 2) Хотели бы вы научиться быть поваром высочайшего класса? Почему да или почему нет?

Вариант 1

I think Fifteen is the most interesting project because it gives unemployed young people the chance to train as chefs and find a job. Yes, I would like to learn to be a top-class chef because I enjoy cooking and creating new dishes.

Я думаю, что Fifteen — самый интересный проект, потому что он даёт безработным молодым людям возможность обучиться профессии повара и найти работу. Да, я хотел(а) бы стать поваром высочайшего класса, потому что мне нравится готовить и придумывать новые блюда.

Вариант 2

I think Pass It On is the most interesting project because people can share recipes and teach one another. No, I wouldn’t like to become a top-class chef because professional cooking can be very demanding.

Я думаю, что Pass It On — самый интересный проект, потому что люди могут делиться рецептами и учить друг друга. Нет, я не хотел(а) бы становиться поваром высочайшего класса, потому что профессиональная работа на кухне может быть очень сложной.

Вариант 3

I think Jamie’s School Dinners is the most interesting project because healthy school meals can help many children. Yes, I would like to learn to be a top-class chef because it would be exciting to cook delicious food for other people.

Я думаю, что Jamie’s School Dinners — самый интересный проект, потому что полезное школьное питание может помочь многим детям. Да, я хотел(а) бы научиться быть поваром высочайшего класса, потому что было бы увлекательно готовить вкусную еду для других людей.

Поделись с друзьями