Перевод задания: Прочитай рассказ. Заполни пропуски, вставив по одному слову в каждый.

Заполненный рассказ:

Something cool happened at school … (В школе произошло кое-что классное…)
by Tina Smith (автор — Тина Смит)

Last Monday I was sitting in the classroom at my desk. My best friend, Tom, was talking loudly and his brother, Fred, was laughing. We were waiting for our teacher, but she was late. Finally, she came in the classroom with a hamster in a box. It was her pet hamster. Tom and Fred were quiet. We were looking into the box when the hamster came out of its little house. It was brown and it had a pink nose. I think it felt a bit scared at first. But five minutes later it was eating a carrot and it was happy. The hamster’s name was Chuck. Our teacher told us a lot about hamsters in the lesson. It was very interesting. We liked the lesson a lot.

В прошедшем длительном времени используется was с подлежащим в единственном числе и were — с подлежащим во множественном числе; перед eating нужна форма was.

Перевод заполненного рассказа:

В школе произошло кое-что классное…
В прошлый понедельник я сидел за своей партой в классе. Мой лучший друг Том громко разговаривал, а его брат Фред смеялся. Мы ждали учительницу, но она опаздывала. Наконец она вошла в класс с хомяком в коробке. Это был её домашний хомяк. Том и Фред замолчали. Мы заглядывали в коробку, когда хомяк выбрался из своего домика. Он был коричневым, с розовым носом. Думаю, сначала он немного испугался. Но пять минут спустя он ел морковку и был доволен. Хомяка звали Чак. На уроке учительница много рассказала нам о хомяках. Это было очень интересно. Нам очень понравился урок.

Поделись с друзьями