Перевод задания: Прочитайте ещё раз и сделайте заметки. Используйте их, чтобы рассказать классу о символике красного цвета.

Notes (Заметки)

Danger: red traffic lights tell drivers and pedestrians to stop. The red light is at the top. (Опасность: красный сигнал светофора велит водителям и пешеходам остановиться. Красный сигнал находится вверху.)
Respect: a red carpet is rolled out for kings and queens when they visit places. (Уважение: для королей и королев расстилают красную дорожку во время визитов.)
Protection: the red cross is a symbol of an organisation that helps people in need; soldiers do not fire at people carrying it during a war. (Защита: красный крест — символ организации, помогающей нуждающимся; во время войны солдаты не стреляют в людей, несущих этот знак.)
Love: a red rose is a sign of romantic love. People give red roses or chocolates in red heart-shaped boxes on Valentine’s Day. (Любовь: красная роза — знак романтической любви. На День святого Валентина люди дарят друг другу красные розы или шоколад в красных коробках в форме сердца.)

Presentation (Выступление)

Red can symbolise different things. At traffic lights, it means danger and tells us to stop. A red carpet shows respect for kings and queens. The red cross represents protection and help for people in need. Red roses and heart-shaped boxes symbolise romantic love, especially on Valentine’s Day.

Красный цвет может символизировать разные вещи. На светофоре он означает опасность и велит нам остановиться. Красная дорожка выражает уважение к королям и королевам. Красный крест означает защиту и помощь нуждающимся. Красные розы и коробки в форме сердца символизируют романтическую любовь, особенно в День святого Валентина.

Поделись с друзьями