Перевод задания: Найдите в интернете информацию о популярной туристической достопримечательности в вашей стране, где можно увидеть людей в особой форме. Напишите электронное письмо другу по переписке из Англии. Укажите, где находится это место, кого там можно увидеть и как они выглядят.

Условные примеры: Страна и достопримечательность в задании не указаны, поэтому ниже приведены три готовых варианта для России. При необходимости замените их сведениями о своей стране.

Option 1

Hi, Alex!
I’d like to tell you about the Moscow Kremlin. It is in the centre of Moscow, the capital of Russia. Near the Kremlin, visitors can see soldiers of the Presidential Regiment at the Tomb of the Unknown Soldier. They wear smart dark uniforms, tall hats and polished boots.
Best wishes,
Sam

Перевод:
Привет, Алекс!
Я хочу рассказать тебе о Московском Кремле. Он находится в центре Москвы, столицы России. Рядом с Кремлём посетители могут увидеть солдат Президентского полка у Могилы Неизвестного Солдата. На них аккуратная тёмная форма, высокие головные уборы и начищенные сапоги.
Всего доброго,
Сэм

Option 2

Hi, Alex!
One interesting place to visit in Russia is Peterhof, near St Petersburg. At special events, you can see performers dressed as guards from the past. They wear colourful historical uniforms, often with decorative coats and tall hats.
Best wishes,
Sam

Перевод:
Привет, Алекс!
Одно интересное место в России — Петергоф, расположенный недалеко от Санкт-Петербурга. Во время специальных мероприятий там можно увидеть участников представлений, одетых как стражники прошлого. На них красочная историческая форма, часто с декоративными кафтанами и высокими головными уборами.
Всего доброго,
Сэм

Option 3

Hi, Alex!
You could visit the Borodino Museum-Reserve near Moscow. During historical events there, visitors can see reenactors dressed as soldiers from the Battle of Borodino. Their uniforms are based on the clothing worn by soldiers in the early nineteenth century and include coats, hats and boots.
Best wishes,
Sam

Перевод:
Привет, Алекс!
Ты мог бы посетить музей-заповедник «Бородинское поле» недалеко от Москвы. Во время исторических мероприятий посетители могут увидеть реконструкторов, одетых как солдаты Бородинского сражения. Их форма основана на одежде солдат начала XIX века и включает мундиры, головные уборы и сапоги.
Всего доброго,
Сэм

Поделись с друзьями