Перевод задания: Подчеркните правильный вариант.

The sailor only caught a quick glimpse of the beautiful mermaid before she dived back into the sea. (Моряк лишь мельком увидел прекрасную русалку, прежде чем она снова нырнула в море.) Glimpse означает краткий взгляд или мимолётное появление; glare — сердитый взгляд или яркий свет.
The knight hid behind a rock and stared in wonder at the fire-breathing dragon. (Рыцарь спрятался за скалой и с удивлением смотрел на огнедышащего дракона.) Удивлённый долгий взгляд — stare.
The child said he had spotted a strange creature in the sky, with the head of an eagle and the body of a lion. (Ребёнок сказал, что заметил в небе странное существо с головой орла и телом льва.) Spot значит «заметить».
The children decided to go in search of the Loch Ness Monster. (Дети решили отправиться на поиски Лох-Несского чудовища.) Устойчивое выражение — in search of.
The true reason why dinosaurs became extinct remains a mystery. (Истинная причина вымирания динозавров остаётся загадкой.) Правильное сочетание — remains a mystery.
The plesiosaur is a dinosaur species that existed millions of years ago. (Плезиозавр — вид динозавров, существовавший миллионы лет назад.) О живых существах в далёком прошлом говорят existed.
Investigators are still trying to find out what type of animal the skeleton they discovered belongs to. (Исследователи всё ещё пытаются выяснить, к какому виду животных принадлежит найденный ими скелет.) Они проводят расследование; witnesses — свидетели.

Поделись с друзьями