Перевод задания: а) Прочитайте первые два предложения в электронных письмах. О чём они? В каком типе дома живёт каждая девочка? Прослушайте и прочитайте, чтобы узнать. б) Прочитайте тексты и укажите, верны ли предложения (T), неверны (F) или об этом не сказано (NS). в) Прочитайте электронные письма ещё раз и ответьте на вопросы.

a) They are about the girls’ new homes. Jasmine lives in a bungalow; Debbie lives in a town house.
Они о новых домах девочек. Джасмин живёт в бунгало, Дебби — в таунхаусе.

b)

T — Jasmine says her new house is great and that she loves it.
NS — the text does not say how many floors Jasmine’s house has.
T — she says there is a view of the sea from the front of the house.
F — Debbie lives in a town house, which is larger than a flat.
NS — the price of Debbie’s house is not mentioned.
F — Debbie’s parents own a small cottage near the sea, not a seaside house.

Перевод:

Верно — Джасмин говорит, что новый дом замечательный и ей он очень нравится.
Не сказано — в тексте не указано, сколько этажей в доме Джасмин.
Верно — она говорит, что спереди из дома видно море.
Неверно — Дебби живёт в таунхаусе, который больше квартиры.
Не сказано — стоимость дома Дебби не упоминается.
Неверно — родители Дебби владеют небольшим коттеджем рядом с морем, а не домом у моря.

c)

Because it is a bungalow with a front and back garden, a sea view from the front, and a forest behind it.
It is a bungalow.
There is a forest behind her house.
She lives in a town house.
She can see skyscrapers from her house.
She stays in her parents’ small cottage near the sea.

Перевод:

Потому что это бунгало с палисадником и задним садом, видом на море спереди и лесом позади.
Это бунгало.
За её домом находится лес.
Она живёт в таунхаусе.
Из её дома видны небоскрёбы.
Она останавливается в небольшом коттедже родителей у моря.

Поделись с друзьями