Перевод задания: Закончи статью словами из рамки.

Jobs in the music industry (Профессии в музыкальной индустрии)

Many young people love music and want to work in the music industry when they leave school. Would you like to be the DJ that everyone listens to in the morning? You can play your favourite music for a job! Or perhaps you’ve learned to play the guitar at school and have become an excellent guitarist. Of course, the people in these jobs often become famous – they’re celebrities like actors or sportspeople. But what about other jobs in the industry? There is the sound technician, who has to check hundreds of details in music recordings. Or you could work in production, spending time in a studio with singers or bands. And, of course, somebody has to organise gigs for the artists to play in. There are a huge number of jobs available in the music industry and you don’t have to be a musician yourself to get into it!

Многие молодые люди любят музыку и хотят работать в музыкальной индустрии после окончания школы. Хотел бы ты стать диджеем, которого все слушают по утрам? Ты мог бы зарабатывать на жизнь тем, что ставишь любимую музыку! Или, возможно, ты научился играть на гитаре в школе и стал отличным гитаристом. Конечно, люди на таких работах часто становятся знаменитыми — они знаменитости, как актёры или спортсмены. Но как насчёт других профессий в этой индустрии? Есть звукотехник, который должен проверять сотни деталей в музыкальных записях. Или можно работать в сфере продюсирования, проводя время в студии с певцами или группами. И, конечно, кто-то должен организовывать концерты, на которых выступают артисты. В музыкальной индустрии доступно огромное количество профессий, и чтобы попасть в неё, не обязательно самому быть музыкантом.

Поделись с друзьями