Перевод задания: «Мой блог». Прочитай текст и рассмотри фотографии. Затем дополни текст.

Completed text:

Our friend Angela found these amazing clothes at the party. Here, she’s wearing a plain white T-shirt and a blue skirt. She looks great! This is a photo of her.

This is a photo of me. In this photo I was getting ready for school in my ‘new’ clothes. I like my colourful T-shirt, a checked shirt and a cap. Comfortable and casual!

Look at Laura. She’s wearing a white and blue striped T-shirt and a baseball cap. The clothes look perfect with her sunglasses and wavy blond hair.

Who says kids can’t be stylish? One of my little cousins was at the party too. He’s wearing his ‘new’ swapped clothes in this photo. I love Jamie’s blue jacket. He looks quite serious here, but he’s usually very funny!

Our neighbour, Masie, also came to the party. Check out her new pink scarf, yellow top and blue cardigan. She wore them to the office yesterday. Say ‘no’ to boring clothes — Masie did!

Перевод:

Наша подруга Анджела нашла на вечеринке эту замечательную одежду. Здесь на ней белая однотонная футболка и синяя юбка. Она отлично выглядит! Это её фотография.

Это моя фотография. На ней я собирался в школу в своей «новой» одежде. Мне нравятся моя яркая футболка, клетчатая рубашка и кепка. Удобно и повседневно!

Посмотрите на Лору. На ней бело-синяя полосатая футболка и бейсбольная кепка. Эта одежда отлично сочетается с её солнечными очками и волнистыми светлыми волосами.

Кто сказал, что дети не могут быть стильными? На вечеринке был и один из моих младших двоюродных братьев. На этой фотографии на нём его «новая» одежда, которой он обменялся. Мне нравится синяя куртка Джейми. Здесь он выглядит довольно серьёзным, но обычно он очень весёлый!

Наша соседка Мейзи тоже пришла на вечеринку. Посмотрите на её новый розовый шарф, жёлтую кофту и синий кардиган. Вчера она надела их в офис. Скажите «нет» скучной одежде — Мейзи так и сделала!

Примечание: по фотографии в первом абзаце о рассказчике слово после “a” может читаться как “checked”; в подписи к Лоре по смыслу подходит “striped”. В списке слов на снимке не все слова и номера пропусков удаётся надёжно сопоставить, поэтому заполнены читаемые пропуски.

Поделись с друзьями