Перевод задания: Напишите собственный ответ на письмо из упражнения 1.

Так как конкретные люди не заданы, ниже приведены три условных варианта. Имена и сведения можно заменить своими.

Вариант 1

Hi James,

Thanks for your email. My grandmother grew up in a small village. She left school at sixteen because her family needed her help at home. Later, she became a nurse because she wanted to help people.

My uncle used to live near the sea. He learned to swim when he was a child because he spent a lot of time at the beach. Now he works as a swimming instructor.

Best wishes,
Alex

Перевод:

Привет, Джеймс!

Спасибо за письмо. Моя бабушка выросла в маленькой деревне. Она ушла из школы в шестнадцать лет, потому что семье нужна была её помощь по дому. Позже она стала медсестрой, потому что хотела помогать людям.

Мой дядя раньше жил у моря. Он научился плавать в детстве, потому что много времени проводил на пляже. Сейчас он работает инструктором по плаванию.

Всего наилучшего,
Алекс

Вариант 2

Hi James,

Thanks for writing. My dad grew up in a busy city. He enjoyed science because he liked finding out how things worked. He studied engineering at university and now designs bridges.

My aunt lived in the countryside when she was young. She learned to cook from her grandmother. She became a chef because cooking was her favourite hobby.

Take care,
Sam

Перевод:

Привет, Джеймс!

Спасибо за письмо. Мой папа вырос в большом городе. Ему нравилась наука, потому что он любил узнавать, как устроены разные вещи. Он изучал инженерное дело в университете, а теперь проектирует мосты.

Моя тётя в детстве жила за городом. Она научилась готовить у бабушки. Она стала поваром, потому что готовка была её любимым увлечением.

Береги себя,
Сэм

Вариант 3

Hi James,

It was nice to hear from you. My grandad grew up in a coastal town. He started working early because his family didn’t have much money. In his free time, he played football with his friends.

My cousin used to live in another country. She moved here because her parents found jobs in this city. She learned English at school and now works as a teacher.

Write soon,
Taylor

Перевод:

Привет, Джеймс!

Рад был получить от тебя письмо. Мой дедушка вырос в приморском городе. Он рано начал работать, потому что у его семьи было мало денег. В свободное время он играл в футбол с друзьями.

Моя двоюродная сестра раньше жила в другой стране. Она переехала сюда, потому что её родители нашли работу в этом городе. Она выучила английский в школе, а теперь работает учителем.

Пиши скорее,
Тейлор

Поделись с друзьями