Перевод задания: Поставьте глаголы в скобках в Present Simple, Present Continuous, Present Perfect или Present Perfect Continuous.

В вопросах о происходящем сейчас или в последнее время употребляются формы Continuous; для новости или результата к настоящему моменту — Present Perfect. Для ближайшего запланированного события подходит Present Continuous.

Dear Jane,

I know that it's quite a while since I last wrote to you, but for the past few weeks I've been doing so many things at the same time that I hardly had time for anything! Have I told you that my school is holding a big dance next week? We are celebrating the end of the school year. As I'm a member of the organising committee, I have been spending most of my time after school trying to work out the details of the event. Have you had any good ideas to give me?

What about you? What have you been doing lately? Are you still working at your dad's shop after school? You know what? I have just had a great idea! Why don't you come to visit me for a few days? You can come to our school dance, and then we can spend some time together.

Anyway, I have to go now. Let me know what you decide.

Love,
Mary

Перевод: Дорогая Джейн! Я знаю, что мы давно не переписывались, но последние несколько недель я занимаюсь таким количеством дел одновременно, что у меня почти ни на что не хватает времени! Я говорила тебе, что в моей школе на следующей неделе устраивают большой танцевальный вечер? Мы отмечаем окончание учебного года. Поскольку я состою в организационном комитете, я провожу большую часть времени после уроков, стараясь продумать детали мероприятия. У тебя есть какие-нибудь хорошие идеи?

А как ты? Чем ты занималась в последнее время? Ты всё ещё работаешь после школы в магазине своего папы? Знаешь что? У меня только что появилась отличная идея! Почему бы тебе не приехать ко мне на несколько дней? Ты сможешь прийти на наш школьный танцевальный вечер, а потом мы проведём время вместе.

Ладно, мне пора. Дай знать, что ты решила.

С любовью,
Мэри

Поделись с друзьями