Перевод задания: Поставьте слова в скобках в правильную форму инфинитива или форму на -ing.

A: Do you want me to give you a lift? (Хочешь, я тебя подвезу?)
B: No, thanks. I’d rather walk. (Нет, спасибо. Я лучше пойду пешком.)
A: Would you like me to cook dinner tonight? (Хочешь, чтобы я приготовил ужин сегодня вечером?)
B: OK, but how about making something light, like soup? (Хорошо, но как насчёт того, чтобы приготовить что-нибудь лёгкое, например суп?)
A: Do you fancy watching a DVD? (Хочешь посмотреть DVD?)
B: Good idea. Let me make some popcorn. (Хорошая идея. Дай мне приготовить попкорн.)
A: I don’t remember locking the door. (Я не помню, закрывал ли дверь на замок.)
B: There’s no point worrying about it. I’ve locked it. (Нет смысла беспокоиться об этом. Я запер дверь.)
A: Don’t forget to call the doctor to make an appointment. (Не забудь позвонить врачу, чтобы записаться на приём.)
B: Oh yes. Thanks for reminding me. (Ах да. Спасибо, что напомнил мне.)
A: It’s no use trying to park there. The space is too small. (Бесполезно пытаться припарковаться там. Место слишком маленькое.)
B: You’re right. I’ll have to drive around the block again. (Ты прав. Мне придётся снова объехать квартал.)
A: I was glad to hear you passed your exams. (Я был рад услышать, что ты сдал экзамены.)
B: Yes. I was the only one in my class to pass all of them. (Да. Я был единственным в своём классе, кто сдал их все.)
A: We’d better go now. (Нам лучше пойти сейчас.)
B: Can’t we stay a bit longer? (Разве мы не можем остаться ещё немного?)
A: Please let me go to the party. (Пожалуйста, разреши мне пойти на вечеринку.)
B: Sorry, you must study for the exam. (Извини, ты должен готовиться к экзамену.)
A: Do you know how to play the piano? (Ты умеешь играть на пианино?)
B: No, but I’d like to learn one day. (Нет, но однажды я хотел бы научиться.)

Кратко о выборе форм: после want/would like, forget в значении «не забыть сделать», glad, have, единственного существительного с порядковым значением, know how и would like употребляется инфинитив с to; после would rather, how about, fancy, let, had better и модального must — инфинитив без to; после remember в значении воспоминания о совершённом действии, there’s no point, thanks for и it’s no use употребляется форма на -ing.

Поделись с друзьями