Перевод задания: Прочитай статью ниже о необычных подростках. Выясни, почему автор считает этих двух подростков удивительными.

Why the writer thinks Laura is amazing: Laura sailed around the world alone when she was 14. The journey took almost two years and required courage and knowledge. She faced high waves, pirates, flying fish, whales and a very basic diet. She now gives talks about her experiences and hopes to become a captain.

Почему автор считает Лауру удивительной: В 14 лет Лаура в одиночку совершила кругосветное путешествие под парусом. Путешествие продолжалось почти два года и требовало мужества и знаний. Ей пришлось столкнуться с высокими волнами, пиратами, летучими рыбами, китами и очень скудным питанием. Теперь она рассказывает о своём опыте и надеется стать капитаном.

Why the writer thinks Jordan is amazing: Jordan climbed Mount Everest at 13 and, before he was 16, climbed the highest peaks on seven continents. He is the youngest person ever to achieve this. Despite doubts from some experts, he proved to be mature, reliable and dedicated. He is raising money to build a primary school in Malawi and encourages children to spend more time outdoors.

Почему автор считает Джордана удивительным: В 13 лет Джордан поднялся на Эверест, а до 16 лет покорил высочайшие вершины семи континентов. Он стал самым молодым человеком, которому удалось это сделать. Несмотря на сомнения некоторых экспертов, он доказал, что он зрелый, надёжный и целеустремлённый. Он собирает деньги на строительство начальной школы в Малави и призывает детей больше времени проводить на свежем воздухе.

Поделись с друзьями