Перевод задания: Верно (T), неверно (F) или не сказано (NS)?

The best place to listen to a Seanachai is in a big, modern theatre. — F (Неверно): рассказчика традиционно слушают у огня, а не в большом современном театре.
A Seanachai is a person who tells stories. — T (Верно): Seanachai — рассказчик.
There are three categories of Irish stories. — F (Неверно): в тексте указаны две основные группы.
It’s a long tradition to pass on these stories. — T (Верно): истории передавали из поколения в поколение.
Most of the Irish legends are about animals. — NS (Не сказано): в доступном материале не указано, о чём большинство легенд.

Перевод утверждений: 1) Лучшее место, чтобы послушать рассказчика Seanachai, — большой современный театр. 2) Seanachai — человек, который рассказывает истории. 3) Есть три категории ирландских историй. 4) Передавать эти истории — давняя традиция. 5) Большинство ирландских легенд — о животных.

Поделись с друзьями