Перевод задания: Прочитайте тексты и сопоставьте каждый текст (A–G) с заголовком (1–8). Каждый заголовок можно использовать только один раз. Один заголовок лишний.

A — 8. Spending to make money (Траты ради заработка). Disney заплатила за Lucasfilm, рассчитывая заработать на продаже товаров по «Звёздным войнам».
B — 5. A way to cut costs (Способ сократить расходы). Автомобиль для фильма предоставили бесплатно, что облегчило финансирование.
C — 4. A part of the scenery (Часть декораций). Рекламируемые товары могут появляться в кадре как элементы окружения.
D — 3. The right product for the right situation (Подходящий товар для подходящей ситуации). Благодаря CGI автомобиль в кадре можно менять в зависимости от аудитории.
E — 1. As popular as the film itself (Такой же популярный, как сам фильм). Трейлеры могут собирать множество просмотров и привлекать внимание к фильму.
F — 2. Bad word of mouth (Негативные отзывы). Отрицательные рецензии и комментарии режиссёра повредили фильму.
G — 6. The price of prime time TV (Цена рекламы в прайм-тайм). Трёхсекундная реклама во время Super Bowl может стоить более 5 миллионов долларов.

Лишний заголовок: 7. Expensive special effects (Дорогие спецэффекты) — ни один из текстов не посвящён стоимости спецэффектов.

Поделись с друзьями