Перевод задания: Закончи предложения своими словами. Прочитай заметки репортёра и план абзацев. Затем напиши новостной репортаж, используя текст из упражнения 1 как образец.

1) Belle saved her owner’s life from a house fire and won an award. (Белль спасла жизнь своей хозяйке во время пожара и получила награду.)

2) An electrical fault caused the fire. (Пожар произошёл из-за неисправности электропроводки.)

3) Helen woke up because Belle kept barking and scratching at her door. (Хелен проснулась, потому что Белль продолжала лаять и царапать дверь.)

4) Helen thinks that Belle is very intelligent and her best friend. (Хелен считает, что Белль очень умная и что она её лучшая подруга.)

Hunter saves owner from river

Охотник спас хозяина из реки

Queensborough, June 16 ... A brave Pomeranian called Hunter saved his owner from drowning in a river yesterday. The owner had fallen off a deck while fishing.

Куинсборо, 16 июня ... Храбрый померанский шпиц по кличке Хантер вчера спас своего хозяина от утопления в реке. Хозяин упал с причала во время рыбалки.

Hunter quickly ran to a nearby car, where his owner’s friend was sleeping. The dog barked and scratched at the car until the friend woke up. The friend then went to help the owner.

Хантер быстро побежал к стоявшей неподалёку машине, где спал друг хозяина. Собака лаяла и царапала машину, пока друг не проснулся. Затем тот отправился на помощь хозяину.

The owner was grateful to Hunter and said that he wanted to adopt him. Hunter’s quick actions helped save a life.

Хозяин был благодарен Хантеру и сказал, что хочет его усыновить. Быстрые действия Хантера помогли спасти жизнь.

Поделись с друзьями