Перевод задания: Прочитай ещё раз и подчеркни все фразы, показывающие последовательность событий, например: «в 1452 году», «в детстве».

Leonardo da Vinci was an artist, sculptor, architect and inventor. He drew early designs for many of the things we use today. He was born in 1452 and as a child he lived in Vinci, a small town near Florence, Italy. When he was 14, he started working for a local artist. He was clever and creative, so people soon began to ask him to paint for them. In 1482, he moved from Florence because he wanted to work for the Duke of Milan. During this time, he continued to paint and he also designed buildings and weapons. Leonardo moved back to Florence in 1500 and painted the Mona Lisa, the most famous painting in the world. At the age of 65, Leonardo went to live in Amboise, France. He died there three years later, in 1519. To this day, people go to see Leonardo da Vinci’s amazing work in museums and galleries all around the world.

Перевод: Леонардо да Винчи был художником, скульптором, архитектором и изобретателем. Он создавал первые проекты многих вещей, которыми мы пользуемся сегодня. Он родился в 1452 году, и в детстве жил в Винчи, небольшом городе недалеко от Флоренции, в Италии. Когда ему было 14 лет, он начал работать у местного художника. Он был умным и творческим человеком, поэтому люди вскоре начали просить его писать для них картины. В 1482 году он уехал из Флоренции, потому что хотел работать на герцога Миланского. В это время он продолжал писать картины, а также проектировал здания и оружие. Леонардо вернулся во Флоренцию в 1500 году и написал «Мону Лизу», самую знаменитую картину в мире. В 65 лет Леонардо отправился жить в Амбуаз, Франция. Он умер там три года спустя, в 1519 году. По сей день люди приходят посмотреть удивительные работы Леонардо да Винчи в музеях и галереях по всему миру.

Поделись с друзьями