Перевод задания: Прочитай текст ниже. Образуй от слов справа производные формы, подходящие для пропусков. Каждый пропуск соответствует отдельному заданию (1–9).

Too Cool for School

You’ve dreamed a thousand times what it would be like to be the star of your school’s football team or that tall blonde girl who everyone fancies.

Personalities are attractive, confident and always wear stylish outfits. Everyone wants to hang out with them. But often ‘cool’ people aren’t very nice! They can be selfish and bossy. At times, they get impatient with people who might be shy or a bit quiet.

If you really want to make some true friends, here are some tips. Don’t choose friends based on looks.

What really matters in a friend is not being slim and beautiful but reliable and generous.

Choose friends who are humorous, talkative and who never treat others badly. In fact, these are the people who are truly cool!

Try to choose friends that you can actually learn from: those who are creative and have interests other than fashion and parties.

Be flexible but don’t say or do things that make you feel uncomfortable just to make ‘cool’ people like you. Always speak your mind.

Those who really care for you will still be your friends — even if at times you drive them crazy. Remember: real friends are those you can open up to.

Those who hold their tongue will never give away your secrets.

Take a minute and think. What really matters? Counting friends, or making friends that count?

Перевод: Ты тысячу раз мечтал о том, каково это — быть звездой школьной футбольной команды или той высокой блондинкой, которая всем нравится. Личности привлекательны, уверены в себе и всегда носят стильную одежду. Всем хочется с ними общаться. Но «крутые» люди часто бывают не очень добрыми: они могут быть эгоистичными и властными. Иногда они теряют терпение с застенчивыми или немного тихими людьми.

Если ты действительно хочешь найти настоящих друзей, вот несколько советов. Не выбирай друзей по внешности. В друге важно не то, чтобы он был стройным и красивым, а то, чтобы он был надёжным и щедрым. Выбирай друзей с чувством юмора, общительных и никогда не обращающихся с другими плохо. Именно такие люди действительно крутые!

Старайся выбирать друзей, у которых ты действительно можешь чему-то научиться: творческих людей с интересами помимо моды и вечеринок. Будь гибким, но не говори и не делай того, от чего тебе некомфортно, только чтобы понравиться «крутым» людям. Всегда высказывай своё мнение.

Те, кому ты по-настоящему дорог, останутся твоими друзьями, даже если иногда ты будешь их раздражать. Помни: настоящие друзья — те, кому ты можешь открыться. Те, кто умеет держать язык за зубами, никогда не выдадут твои секреты. Подумай минуту: что важнее — считать друзей или заводить таких друзей, которые действительно важны?

Поделись с друзьями