Перевод задания: а) Послушай и повтори. Как образуются порядковые числительные? б) На каком этаже находятся люди? А: На каком этаже Анна? Б: Она на третьем этаже.

a) Most ordinal numbers are formed by adding -th to the cardinal number: fourth, sixth, seventh. Some forms are irregular or have spelling changes: first, second, third, fifth, eighth, ninth, twelfth, twentieth. For numbers ending in -y, change y to ie and add -th: twenty → twentieth.

Перевод: Большинство порядковых числительных образуется добавлением -th к количественному числительному: четвёртый, шестой, седьмой. Некоторые формы неправильные или меняют написание: первый, второй, третий, пятый, восьмой, девятый, двенадцатый, двадцатый. В числительных, оканчивающихся на -y, буква y меняется на ie, затем добавляется -th: двадцать → двадцатый.

b) Ann is on the third floor. (Анна на третьем этаже.) The visible directory also shows: Tony is on the eighth floor; John — on the seventh; Mary — on the sixth; Billy — on the fifth; Linda — on the fourth. The names beside the first and second floors are cut off in the photograph, so they cannot be read reliably.

Перевод: Анна на третьем этаже. На видимой части указателя также показано: Тони — на восьмом этаже; Джон — на седьмом; Мэри — на шестом; Билли — на пятом; Линда — на четвёртом. Имена рядом с первым и вторым этажами обрезаны на фотографии, поэтому прочитать их достоверно нельзя.

Поделись с друзьями