Перевод задания: Итоговый раздел. Выберите правильные слова.

Working in a museum (Работа в музее)

I work in a museum which is one of the largest and most popular museums in London—the Science Museum. It’s free for everyone to visit, and over three million people come here every year. There are five floors that are filled with over 300,000 things to see, but it would be impossible to see everything in one visit. Some of the most important things that you should see include the first steam engine, a real space ship and some of the first computers.

Я работаю в музее, который является одним из крупнейших и самых популярных музеев Лондона, — Музее науки. Вход для всех бесплатный, и каждый год сюда приходят более трёх миллионов человек. Здесь пять этажей, заполненных более чем 300 000 экспонатов, но за один визит невозможно увидеть всё. Среди самых важных экспонатов, которые стоит посмотреть, — первый паровой двигатель, настоящий космический корабль и некоторые из первых компьютеров.

My job is to give information and to help visitors who are lost or have a question. I really enjoy it and I learn something new every day. Is there anything that I don’t like? Well, I get quite tired sometimes because I have to walk around the museum all day. But I never get bored because everywhere I go, there is always something interesting to see.

Моя работа — рассказывать посетителям о музее и помогать тем, кто заблудился или у кого есть вопрос. Мне очень нравится эта работа, и каждый день я узнаю что-то новое. Есть ли что-нибудь, что мне не нравится? Иногда я довольно сильно устаю, потому что весь день приходится ходить по музею. Но мне никогда не бывает скучно, потому что куда бы я ни пошёл, всегда найдётся что-нибудь интересное.

Поделись с друзьями