Перевод задания: 1. Верно или неверно? б) Запишите адрес Веды и письмо Веде. Представьтесь. Ответьте на её вопросы. Подготовьте список вопросов для друга по переписке, говорящего на английском языке. Спросите о семье, друзьях, прошлых летних каникулах, распорядке дня и планах на будущее.

1. 1) False — Veda is not from Belarus. 2) False — she does not live in England. 3) True — she is learning Belarusian now. 4) True — her name means ‘knowledge’. 5) True — ‘knowledge’ is ‘веды’ in Belarusian.

2. A sample letter

Dear Veda,

My name is Anna. I am twelve years old and I live in Belarus. My address is 15 Green Street, Minsk, 220000, Belarus. I am a pupil. I like English, music and reading. I have a small family: my parents, my younger brother and me. I have two close friends, Kate and Mary.

Last summer I went to the countryside with my family. We swam in the lake, rode bikes and played games. On school days I usually get up at seven o’clock, go to school, do my homework and read in the evening. In the future I would like to travel and learn Spanish.

Best wishes,
Anna

Перевод письма:

Дорогая Веда!

Меня зовут Анна. Мне двенадцать лет, и я живу в Беларуси. Мой адрес: улица Грин, дом 15, Минск, 220000, Беларусь. Я ученица. Я люблю английский язык, музыку и чтение. У меня небольшая семья: мои родители, младший брат и я. У меня есть две близкие подруги — Кейт и Мэри.

Прошлым летом я ездила в деревню с семьёй. Мы плавали в озере, катались на велосипедах и играли в игры. В учебные дни я обычно встаю в семь часов, иду в школу, делаю домашнее задание и читаю вечером. В будущем я хотела бы путешествовать и выучить испанский язык.

С наилучшими пожеланиями,
Анна

Questions for a pen pal:

What is your family like?
Have you got any brothers or sisters?
Who is your best friend?
What did you do last summer?
What time do you usually get up?
What do you do after school?
What are your plans for the future?

Перевод вопросов:

Какая у тебя семья?
У тебя есть братья или сёстры?
Кто твой лучший друг?
Что ты делал(а) прошлым летом?
Во сколько ты обычно встаёшь?
Что ты делаешь после школы?
Какие у тебя планы на будущее?

Поделись с друзьями