Перевод задания: Поставьте каждый глагол в скобках в подходящую форму прошедшего времени.

While I was trying to get my car started, a passing car stopped and the driver offered to help me. (Пока я пытался завести машину, проезжавшая мимо машина остановилась, и водитель предложил мне помощь.) Длительное действие прерывается последовательностью кратких действий.
The police paid no attention to Clare's complaint because she had phoned them so many times before. (Полиция не обратила внимания на жалобу Клэр, потому что до этого она уже звонила им много раз.) Звонки предшествовали реакции полиции.
Mary was not wearing her glasses at the time, so she did not notice what kind of car the man was driving. (В тот момент Мэри была без очков, поэтому не заметила, на какой машине ехал мужчина.) Состояние в конкретный момент — Past Continuous; завершённое «не заметила» — Past Simple.
Nick lay down on the grass for a while, next to some tourists who were feeding the ducks. (Ник некоторое время лежал на траве рядом с туристами, которые кормили уток.) Lay — форма Past Simple от lie; кормление происходило в это время.
Tony admitted that he had hit the other car, but said that he had not damaged it. (Тони признался, что задел другую машину, но сказал, что не повредил её.) Столкновение и отсутствие повреждений относятся к моменту до признания.
Sorry, I was not listening to you. I was thinking about something else. (Извини, я тебя не слушал. Я думал о другом.) Оба действия происходили в тот момент.
Helen felt very tired, and when she had finished her work, she fell asleep. (Хелен очень устала и, закончив работу, заснула.) Завершение работы произошло до засыпания.
The police got to Clare's house as fast as they could, but the burglars had disappeared. (Полиция добралась до дома Клэр так быстро, как могла, но грабители уже исчезли.) Исчезновение произошло раньше прибытия полиции.
I phoned you last night but you did not answer. What were you doing? (Я звонил тебе вчера вечером, но ты не ответил. Что ты делал?) Звонок и отсутствие ответа — завершённые события; вопрос о действии в тот момент.
We did not go out yesterday because it was raining. (Вчера мы не пошли гулять, потому что шёл дождь.) Дождь был продолжающейся причиной.

Поделись с друзьями