Перевод задания: Посмотри на карту и прочитай инструкции. Затем начерти маршрут до языковой школы; определи места A–K и подпиши их.

Маршрут до языковой школы: От автобусной станции пройди к кольцевой развязке. Иди через парк к реке, перейди реку по мосту и пересеките автостоянку. Выйдя напротив кинотеатра, иди по дороге к кинотеатру и пройди мимо него справа. Поверни направо и пройди мимо обувного магазина и книжного магазина, расположенного напротив кинотеатра. Пройди мимо полицейского участка и итальянского кафе, которое находится напротив аптеки. Языковая школа будет слева, напротив больницы и между кафе и магазином одежды.

Места, которые удаётся надёжно определить по карте и тексту: A — автобусная станция; B — кольцевая развязка; C — парк; D — река; E — автостоянка. На схеме также читаются подписи «обувной магазин», «аптека» и «кафе».

Для букв F–K на фотографии невозможно надёжно установить соответствие всем названиям: часть подписей в верхнем блоке размыта, а расположение букв на схеме не позволяет однозначно сопоставить здания с названиями из инструкции. Пришлите более чёткое изображение верхней части карты, чтобы определить оставшиеся места и точно начертить маршрут.

English: From the bus station, go to the roundabout. Walk through the park to the river, cross the river by the bridge and go across the car park. You come out opposite the cinema. Take the road to the cinema and go past it on the right. Turn right and go past the shoe shop and the bookshop opposite the cinema. Go past the police station and the Italian café opposite the chemist’s. The language school is on your left, opposite the hospital and between the café and the clothes shop.

Places that can be identified reliably: A — bus station; B — roundabout; C — park; D — river; E — car park. The map also clearly shows the shoe shop, chemist’s and café.

The photograph is too unclear to match F–K reliably with all the remaining places. Please send a clearer image of the map’s upper section to identify the other places and draw the route accurately.

Поделись с друзьями