Перевод задания: 3a. Придумайте три вопроса об обэнто. Прочитайте, послушайте и проверьте, можете ли вы на них ответить. 3b. Прочитайте ещё раз и закончите предложения. 3c. Объясните слова, выделенные жирным шрифтом. Проверьте их в списке слов.

3a. Three questions:

What is an obento? (Что такое обэнто?)
Where does obento come from? (Откуда родом обэнто?)
What food can you put in an obento? (Какую еду можно положить в обэнто?)

3b. The reading passage needed to complete these sentences is not visible in the photo. The visible picture and fragments do not provide enough information to establish all the expected details, so I can’t reliably fill in the blanks. Please send a photo of the reading passage.

Перевод: Текст для заполнения предложений на фотографии не виден. По видимой картинке и обрывкам нельзя достоверно определить все ожидаемые ответы. Пришлите, пожалуйста, фотографию текста.

3c. The bold words and the Word List are not visible, so I can’t identify which words need explaining. Please send a clear photo of that part of the page.

Перевод: Слова, выделенные жирным шрифтом, и список слов не видны, поэтому невозможно определить, какие именно слова нужно объяснить. Пришлите, пожалуйста, чёткую фотографию этой части страницы.

Поделись с друзьями